Max è un giovane calciatore pieno di energia. Oggi il maltempo ha rimandato gli allenamenti, così il ragazzo frustrato decide di usare il suo carico di adrenalina in palestra. Mentre è sdraiato su una panchina e si pompa i muscoli, il suo cazzo sembra cercare un po' di attenzione...